diff --git a/files/helpers/stats.py b/files/helpers/stats.py
index ed91b6970..5362d2b23 100644
--- a/files/helpers/stats.py
+++ b/files/helpers/stats.py
@@ -122,8 +122,8 @@ def stats(site=None):
 			"post voting users": g.db.query(Vote.user_id).distinct().count(),
 			"comment votes": g.db.query(CommentVote).count(),
 			"comment voting users": g.db.query(CommentVote.user_id).distinct().count(),
-			"total upvotes": g.db.query(Vote).filter_by(vote_type=1).count() + g.db.query(CommentVote.comment_id).filter_by(vote_type=1).count(),
-			"total downvotes": g.db.query(Vote).filter_by(vote_type=-1).count() + g.db.query(CommentVote.comment_id).filter_by(vote_type=-1).count(),
+			"total upvotes": g.db.query(Vote).filter_by(vote_type=1).count() + g.db.query(CommentVote).filter_by(vote_type=1).count(),
+			"total downvotes": g.db.query(Vote).filter_by(vote_type=-1).count() + g.db.query(CommentVote).filter_by(vote_type=-1).count(),
 			"total awards": g.db.query(AwardRelationship).count(),
 			"awards given": g.db.query(AwardRelationship).filter(or_(AwardRelationship.submission_id != None, AwardRelationship.comment_id != None)).count(),
 			"users who posted, commented, or voted in the past 7 days": len(active_users),