diff --git a/files/assets/js/chat.js b/files/assets/js/chat.js
index 45915e89e..ba6f918df 100644
--- a/files/assets/js/chat.js
+++ b/files/assets/js/chat.js
@@ -80,7 +80,8 @@ socket.on('speak', function(json) {
 		document.getElementsByClassName('userlink')[0].classList.remove('d-none')
 		document.getElementsByClassName('avatar')[0].classList.remove('d-none')
 		document.getElementsByClassName('avatar-pic')[0].src = json['avatar']
-		if (json['hat']) document.getElementsByClassName('avatar-hat')[0].src = json['hat']} + "?v=3"
+		if (json['hat'])
+			document.getElementsByClassName('avatar-hat')[0].src = json['hat'] + "?v=3"
 		document.getElementsByClassName('userlink')[0].href = '/@' + json['username']
 		document.getElementsByClassName('userlink')[0].style.color = '#' + json['namecolor']
 		document.getElementsByClassName('time')[0].classList.remove('d-none')
diff --git a/files/templates/chat.html b/files/templates/chat.html
index ba095d38a..bd81357c9 100644
--- a/files/templates/chat.html
+++ b/files/templates/chat.html
@@ -222,6 +222,6 @@
 
 <script src="{{asset('js/lozad.js')}}"></script>
 <script src="/assets/js/lite-youtube.js?v=4000"></script>
-<script src="/chat.js?v=4004"></script>
+<script src="/chat.js?v=4005"></script>
 
 </body>
\ No newline at end of file