diff --git a/files/assets/js/fireflies.js b/files/assets/js/fireflies.js
index 81ece02bb..f4639a0b6 100644
--- a/files/assets/js/fireflies.js
+++ b/files/assets/js/fireflies.js
@@ -2,6 +2,6 @@ new BugController({
 	imageSprite: "/i/fireflies.webp",
 	canDie: false,
 	minBugs: 10,
-	maxBugs: 30,
+	maxBugs: 20,
 	mouseOver: "multiply"
 });
\ No newline at end of file
diff --git a/files/templates/submission.html b/files/templates/submission.html
index 7db214856..62e04d612 100644
--- a/files/templates/submission.html
+++ b/files/templates/submission.html
@@ -1114,7 +1114,7 @@
 
 {% if p.award_count("fireflies", v) %}
 	<script defer src="/assets/js/critters.js?v=4000"></script>
-	<script defer src="/assets/js/fireflies.js?v=4000"></script>
+	<script defer src="/assets/js/fireflies.js?v=4001"></script>
 {% endif %}