diff --git a/files/templates/popover.html b/files/templates/popover.html
index e3aeb01e5..e85f8e663 100644
--- a/files/templates/popover.html
+++ b/files/templates/popover.html
@@ -29,20 +29,20 @@
 
 	<div class="border-top d-flex align-items-center p-3 gap-3 smol">
 		<span>
-		<strong class="pop-postcount text-black"></strong>
-		<span class="text-black">posts</span>
+		<strong class="pop-postcount text-black unbreakable"></strong>
+		<span class="text-black unbreakable">posts</span>
 		</span>
 		<span class="ml-3">
-		<strong class="pop-commentcount text-black"></strong>
-		<span class="text-black">comments</span>
+		<strong class="pop-commentcount text-black unbreakable"></strong>
+		<span class="text-black unbreakable">comments</span>
 		</span>
 		<span class="ml-3">
-			<strong class="pop-coins text-black"></strong>
-			<span class="text-black">coins</span>
+			<strong class="pop-coins text-black unbreakable"></strong>
+			<span class="text-black unbreakable">coins</span>
 		</span>
 		<span class="ml-3">
-			<strong class="pop-marseybux text-black"></strong>
-			<span class="text-black">marseybux</span>
+			<strong class="pop-marseybux text-black unbreakable"></strong>
+			<span class="text-black unbreakable">marseybux</span>
 		</span>
 
 		<a href="/" {% if v and v.newtab %}data-target="t" target="_blank"{% endif %} class="pop-view_more ml-auto text-decoration-none">