diff --git a/files/assets/js/comments+submission_listing.js b/files/assets/js/comments+submission_listing.js
index 0b55d6030..2546c2020 100644
--- a/files/assets/js/comments+submission_listing.js
+++ b/files/assets/js/comments+submission_listing.js
@@ -1,8 +1,8 @@
 function pinned_timestamp(id) {
 	const el = document.getElementById(id)
 	const time =  new Date(parseInt(el.dataset.timestamp)*1000)
-	const pintooltip =  el.getAttribute("title")
-	if (!pintooltip.includes('until')) el.setAttribute("title", `${pintooltip} until ${time}`)
+	const pintooltip =  el.getAttribute("data-bs-original-title")
+	if (!pintooltip.includes('until')) el.setAttribute("data-bs-original-title", `${pintooltip} until ${time}`)
 }
 
 /** @type {HTMLImageElement} */
diff --git a/files/assets/js/userpage.js b/files/assets/js/userpage.js
index ad4e64178..74c38442b 100644
--- a/files/assets/js/userpage.js
+++ b/files/assets/js/userpage.js
@@ -54,7 +54,7 @@ else
 
 function badge_timestamp(t) {
 	const date = new Date(t.dataset.until*1000);
-	const text =  t.getAttribute("title")
-	t.setAttribute("title", `${text} ${date.toString()}`);
+	const text =  t.getAttribute("data-bs-original-title")
+	t.setAttribute("data-bs-original-title", `${text} ${date.toString()}`);
 	t.removeAttribute("onmouseover")
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/files/templates/util/assetcache.html b/files/templates/util/assetcache.html
index 7291e9056..15ac94744 100644
--- a/files/templates/util/assetcache.html
+++ b/files/templates/util/assetcache.html
@@ -19,14 +19,14 @@ set CACHE_VER = {
 	'js/award_modal.js': 254,
 	'js/bootstrap.js': 278,
 	'js/category_modal.js': 200,
-	'js/comments+submission_listing.js': 266,
+	'js/comments+submission_listing.js': 267,
 	'js/submission_listing.js': 261,
 	'js/emoji_modal.js': 314,
 	'js/formatting.js': 240,
 	'js/lottery.js': 256,
 	'js/marked.js': 283,
 	'js/submit.js': 269,
-	'js/userpage.js': 243,
+	'js/userpage.js': 244,
 	'js/userpage_v.js': 245,
 	'js/lozad.js': 260,