diff --git a/files/templates/submission.html b/files/templates/submission.html
index 920ac0867..d8e94c917 100644
--- a/files/templates/submission.html
+++ b/files/templates/submission.html
@@ -837,6 +837,20 @@
 			xhr.onload=function(){
 				if (xhr.status==200) {
 					document.getElementById("viewmore").innerHTML = xhr.response.replace(/data-src/g, 'src').replace(/data-cfsrc/g, 'src').replace(/style="display:none;visibility:hidden;"/g, '');
+					var tooltipTriggerList = [].slice.call(document.querySelectorAll('[data-bs-toggle="tooltip"]'));
+					tooltipTriggerList.map(function(element){
+						return new bootstrap.Tooltip(element);
+					});
+
+					const popoverTriggerList = [].slice.call(document.querySelectorAll('[data-bs-toggle="popover"]'));
+					const popoverList = popoverTriggerList.map(function(popoverTriggerEl) {
+						const popoverId = popoverTriggerEl.getAttribute('data-content-id');
+						const contentEl = document.getElementById(popoverId).innerHTML;
+						return new bootstrap.Popover(popoverTriggerEl, {
+							content: contentEl,
+							html: true,
+						});
+					})
 				}
 			}
 			xhr.send(form)