lemmy/ui/translations/ka.json

{
    "post": "პოსტი",
    "remove_post": "პოსტის წაშლა",
    "no_posts": "0 პოსტები",
    "create_a_post": "პოსტის შექმნა",
    "create_post": "პოსტის შექმნა",
    "number_of_posts": "თარგმნა",
    "number_of_posts_plural": "თარგმნა",
    "posts": "პოსტები",
    "cross_posts": "ეს ლინკი უკვე დადებულია აქ:",
    "comments": "კომენტარები",
    "number_of_comments": "კომენტარი",
    "number_of_comments_plural": "კომანტარები",
    "remove_comment": "კომენტარის წაშლა",
    "communities": "თემები",
    "users": "მომხმარებელი",
    "create_a_community": "ახალი თემის შექმნა",
    "create_community": "თემის შექმნა",
    "remove_community": "თემის წაშლა",
    "community_reqs": "პატარა ასო, ქვედა ტირე, და გამოტოვების გარეშე.",
    "create_private_message": "კერძო მესეჯის შექმნა",
    "send_secure_message": "ინკრიპტული მესეჯის გაგზავნა",
    "send_message": "მესეჯის გაგზავნა",
    "message": "მესეჯი",
    "edit": "რადექტირება",
    "reply": "პასუხის გაცემა",
    "more": "მეტი",
    "cancel": "გაუქება",
    "upload_image": "სურათის ატვირთვა",
    "avatar": "ავატარი",
    "upload_avatar": "ავატარის ატვირთვა",
    "show_context": "კონტექსტის ნახვა",
    "sorting_help": "სორტირების დახმარება",
    "view_source": "view source",
    "unlock": "გაღება",
    "lock": "ჩაკეტვა",
    "sticky": "sticky",
    "link": "ლინკი",
    "archive_link": "ლინკის არქივება",
    "mod": "მოდერატორი",
    "mods": "მოდერატორები",
    "moderates": "მოდერატორს",
    "settings": "პარამეტრები",
    "appoint_as_mod": "დანიშნე როგორც მოდერატორი",
    "modlog": "მოდ-ლოგი",
    "admin": "ადმინი",
    "admins": "ადმინები",
    "appoint_as_admin": "დანიშნე როგორც ადმინი",
    "remove": "მოხსნა",
    "removed": "მოხსნილია",
    "locked": "ჩაკეტილი",
    "stickied": "დაწეპებული",
    "reason": "მიზეზი",
    "mark_as_read": "მონიშნე როგორც წაკითხული",
    "mark_as_unread": "მონიშნე როგორც წაუკითხავი",
    "delete": "წაშლა",
    "deleted": "წაშლილია",
    "delete_account": "ჩემი ანგარიშის წაშლა",
    "restore": "რასტორაცია",
    "ban": "გაშავება",
    "ban_from_site": "გაშავება საიტიდან",
    "unban": "გაშავების გაუქმნება",
    "unban_from_site": "სატიდან გაშავების გაუქმნება",
    "banned": "გაშავებულია",
    "save": "დამახსოვრება",
    "unsave": "დამახსოვრების გაუქმნება",
    "create": "შექმნა",
    "preview": "წინასწარ ნახვა",
    "show_avatars": "ავატარები გამოჩენა",
    "formatting_help": "formatting help",
    "unsticky": "unsticky",
    "remove_as_mod": "მოხსენი როგორც მოდერატორი",
    "remove_as_admin": "მოხსენი როგორც ადმინი",
    "delete_account_confirm": "გაფთხილება: ეს შენს ყველაფერს წაშლის.  პაროლი ჩაწერეთ რომ დაადასტუროთ."
}