diff --git a/files/assets/css/main.css b/files/assets/css/main.css
index 63c1148fba..9f920bc4e4 100644
--- a/files/assets/css/main.css
+++ b/files/assets/css/main.css
@@ -6101,8 +6101,6 @@ g {
 #speed-carot-modal
 {
     background-color: var(--gray-700);
-    min-width: 190px;
-    max-height: 300px;
     overflow-y: auto;
     overflow-x: hidden;
     border-radius: 4px;
diff --git a/files/templates/util/assetcache.html b/files/templates/util/assetcache.html
index d854a61f8c..526ea3a12d 100644
--- a/files/templates/util/assetcache.html
+++ b/files/templates/util/assetcache.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 {%-
 set CACHE_VER = {
-	'css/main.css': 420,
+	'css/main.css': 421,
 	'css/catalog.css': 2,
 
 	'css/4chan.css': 61,