diff --git a/files/templates/log.html b/files/templates/log.html
index 07414d02a..33fc4f618 100644
--- a/files/templates/log.html
+++ b/files/templates/log.html
@@ -40,7 +40,7 @@
 							overflow: auto;">
 								<a class="dropdown-item" href="{% if sub %}/h/{{sub}}{% endif %}/log{% if type %}?kind={{type}}{% endif %}"><img loading="lazy" src="{{SITE_FULL_IMAGES}}/e/marseyjanny.webp" alt="avatar" class="profile-pic-20 mr-2">All</a>
 								{% for a in admins %}
-									<a class="dropdown-item" href="?{{single_user_url}}={{a}}{% if type %}&kind={{type}}{% endif %}"><img loading="lazy" src="/@{{a}}/pic" alt="avatar" class="profile-pic-20 mr-2">{{a}}</a>
+									<a class="dropdown-item" href="{% if sub %}/h/{{sub}}{% endif %}/log?{{single_user_url}}={{a}}{% if type %}&kind={{type}}{% endif %}"><img loading="lazy" src="/@{{a}}/pic" alt="avatar" class="profile-pic-20 mr-2">{{a}}</a>
 								{% endfor %}
 							</div>
 						</div>
@@ -53,7 +53,7 @@
 							overflow: auto;">
 								<a class="dropdown-item" href="{% if sub %}/h/{{sub}}{% endif %}/log{% if admin %}?{{single_user_url}}={{admin}}{% endif %}"><i class="fas fa-broom mr-2"></i>All</a>
 								{% for t, v in types.items() %}
-									<a class="dropdown-item" href="?{% if admin %}{{single_user_url}}={{admin}}&{% endif %}kind={{t}}"><i class="fas {{v['icon']}} mr-2"></i>{{t}}</a>
+									<a class="dropdown-item" href="{% if sub %}/h/{{sub}}{% endif %}/log?{% if admin %}{{single_user_url}}={{admin}}&{% endif %}kind={{t}}"><i class="fas {{v['icon']}} mr-2"></i>{{t}}</a>
 								{% endfor %}
 							</div>
 						</div>