diff --git a/files/templates/comments.html b/files/templates/comments.html
index 83a3527924..174a99c9dc 100644
--- a/files/templates/comments.html
+++ b/files/templates/comments.html
@@ -400,7 +400,7 @@
{% endif %}
- {% if c.author_name != '👻' %}:Votes{% endif %}
+ {% if c.author_name != '👻' %}Votes{% endif %}
{% if v %}