diff --git a/files/templates/submission.html b/files/templates/submission.html
index 80c21453f7..49e71125ee 100644
--- a/files/templates/submission.html
+++ b/files/templates/submission.html
@@ -33,7 +33,7 @@
 
 {% if p.award_count("crab") %}
 	<script>
-		let audio = new Audio('/assets/crab.mp3');
+		let audio = new Audio('/assets/media/crab.mp3');
 		audio.loop=true;
 
 		audio.play();